Final de semana, final de mes...pero comienzo del fin de semana! Qué ganas tan grandes tenía de que llegara, ha sido una semana muy ajetreada y se me ha pasado volando!
Para acabar la semana un look con esta falda que vieron cuando aún no había necesidad de llevar medias y la chaqueta roja de esta otra entrada. Esta vez combiné las dos prendas con zapato plano y jersey gris de las rebajas.
Hablando de rebajas en el recién estrenado blog del Centro Comercial El Mirador tienen una selección muy chula de prendas de rebajas que aún están disponibles y que puedes llevar todo el año. Les dejo el enlace a Lifestyle El Mirador.
And the weekend finally arrived! I had a busy week with a lot of work so I hope to have time to relax the next couple of days. To finish the week a look with my red jacket (here) and the skirt I posted here. Flat shoes and a grey to complete the look and of course, a touch of red lips. Have a nice weekend!
MANGO JACKET
En el post de ayer les enseñé lo mucho que vamos a ver el azul esta nueva temporada. Desde la versión más pastel pasando por el azul klein y el azul marino. Incluso prendas con la mezcla de diversos tonos.
Una prenda que sin duda ha sido, de momento, la estrella de la temporada es la chaqueta biker celeste de Zara. Es una preciosidad, combinable, queda bien...pero en mi opinión y por el precio que tiene una inversión a corto plazo, qué pasará con ella cuándo dejen de usarse los tonos pasteles?
Este es el razonamiento que me llevó a buscar otra de corte similar pero en un color más discreto, azul marino en este caso y de Mango. Un color básico que poder utilizar durante varias temporadas.
Yesterday I posted about new trends, blue is one of the main colours of the season. That's why I invested in this navy blue jacket. Easy to wear and to combine with basics as jeans, dresses...
Una prenda que sin duda ha sido, de momento, la estrella de la temporada es la chaqueta biker celeste de Zara. Es una preciosidad, combinable, queda bien...pero en mi opinión y por el precio que tiene una inversión a corto plazo, qué pasará con ella cuándo dejen de usarse los tonos pasteles?
Este es el razonamiento que me llevó a buscar otra de corte similar pero en un color más discreto, azul marino en este caso y de Mango. Un color básico que poder utilizar durante varias temporadas.
Yesterday I posted about new trends, blue is one of the main colours of the season. That's why I invested in this navy blue jacket. Easy to wear and to combine with basics as jeans, dresses...
Zara New
Con los últimos coletazos de las rebajas las tiendas vuelven a ser rincones ordenados, esos rincones que contienen lo que llevaremos en los próximos meses...yo ya he estado echando un ojillo y he seleccionado lo que más me gusta, en este caso de Zara.
Mis favoritos el binomio blanco y negro, los tonos pasteles, azules y alguna otra prenda de color. Como casi siempre lo que más me gustan son los vestidos, y aunque este invierno ninguno me entusiasmó especialmente, de los que han llegado muchos se adaptan a mi estilo.
With the end of sales, shops are full of new season treasures. In this post I selected my favourites from Zara: candy colors, black&white, blue...
Mis favoritos el binomio blanco y negro, los tonos pasteles, azules y alguna otra prenda de color. Como casi siempre lo que más me gustan son los vestidos, y aunque este invierno ninguno me entusiasmó especialmente, de los que han llegado muchos se adaptan a mi estilo.
With the end of sales, shops are full of new season treasures. In this post I selected my favourites from Zara: candy colors, black&white, blue...
Black and Blue
Continuamos la semana y les traigo un look con dos colores que jamás pensé que mezclaría en un mismo conjunto, pero como casi siempre en moda, "nunca digas nunca jamás". Hasta ahora me había atrevido con otros tonos de azules combinados con negro pero nunca con el azul marino.
El punto entrelazado de este poncho tan calentito y el pantalón con estampado de camuflaje que les enseñé en este post me hizo animarme a llevar los complementos en estos dos colores y me gusta el resultado. Seguro que me animaré a utilizarlo más.
Today a mix of colours that I'd never used before, black and blue. The colours of this poncho with tha camouflage print made me choose the black booties and the blue bag. I like the result!
El punto entrelazado de este poncho tan calentito y el pantalón con estampado de camuflaje que les enseñé en este post me hizo animarme a llevar los complementos en estos dos colores y me gusta el resultado. Seguro que me animaré a utilizarlo más.
Today a mix of colours that I'd never used before, black and blue. The colours of this poncho with tha camouflage print made me choose the black booties and the blue bag. I like the result!
Fur Vest
Nueva semana y última del mes de enero y por aquí semana pasada por agua, ya ayer parece que volvió el sol que en los últimos días estaba desaparecido, y con su ausencia el hecho de poder sacar prendas del armario de esas que se pasan la mayor parte del año guardadas esperando al frío.
Esta chaleco de pelo sintético es uno de esos ejemplos, una prenda muy abrigada que tiene muchas opciones para combinarlo como les enseñé en este manual de uso y que vieron en este post del año pasado combinado con burgundy El resto del look muy sencillo con prendas en negro y mis nuevos botines grises. Un collar llamativo y muy cómoda para pasar una mañana con amigas como les enseñé el sábado en Instagram.
Good Morning! We start the week with the look I wore last Saturday to spend the morning with friends, the plan: some shopping and a great lunch. The main garment is the fur vest (I gave some ideas to combine it in this post) and I wore last time with burgundy (here).
TRENCH
Llegar al viernes en semanas como la que acaba hoy es un gran regalo, qué ganas de descansar! Aunque tampoco podré hacerlo demasiado, la lista de tareas es bastante amplia, pero la tranquilidad de no tener horarios ayuda mucho.
Hoy un nuevo look con la que para mi, es ya una prenda imprescindible en mi armario, el trench. Ya les había enseñado el que llevo hoy aquí.
Esta vez lo usé en un look más formal, con pantalones de cuadritos y zapatos de tacón que vieron ya en este post que tanto les gustó. El collar y el bolso camel como complementos y a trabajar!
The trench is one of my basics, it goes with everything and the one I show you today was a bargain last year at winter sales. You can see it here combined with jeans. Hope you have a great weekend!
Hoy un nuevo look con la que para mi, es ya una prenda imprescindible en mi armario, el trench. Ya les había enseñado el que llevo hoy aquí.
Esta vez lo usé en un look más formal, con pantalones de cuadritos y zapatos de tacón que vieron ya en este post que tanto les gustó. El collar y el bolso camel como complementos y a trabajar!
The trench is one of my basics, it goes with everything and the one I show you today was a bargain last year at winter sales. You can see it here combined with jeans. Hope you have a great weekend!
OLIVIA PALERMO LOOKS FOR EVENTS
Y de nuevo un post dedicado a Olivia Palermo, que ha sido noticia al comienzo del año por su compromiso con su chico, Johannes Huebl, pero como este es un blog de moda nos centraremos en este aspecto.
Olivia siempre nos inspira con sus looks de streetstyle como les conté en este post, pero también va perfecta en sus apariciones en eventos como prueban estos looks que les enseño hoy.
A new post about Olivia Palermo, my favourite it girl, who looks always perfect on streetstyle as I told you in this post but also on her events outfits as I show you on today's post.
Olivia siempre nos inspira con sus looks de streetstyle como les conté en este post, pero también va perfecta en sus apariciones en eventos como prueban estos looks que les enseño hoy.
A new post about Olivia Palermo, my favourite it girl, who looks always perfect on streetstyle as I told you in this post but also on her events outfits as I show you on today's post.
Blue Shoes
Buenos días! Estos días de frío que estamos teniendo en Gran Canaria me tienen encantada. Reconozco que cuando suena temprano el despertador y se oye la lluvia no me hace tanta gracia...pero el poder sacar los abrigos y darles un paseo aunque sea una vez al año tiene su encanto.
Hoy les enseño un look muy sencillito, con este abrigo azul que me compré en Madrid hace dos años y que ya vieron en este post. Le añadí estos vaqueros y zapatos planos también en azul. Como complementos mi nueva "bufamanta" de Stradivarius y bolsito en tono neutro.
Un conjunto fácil y cómodo, perfecto para mi día a día.
Today I'm wearing blue shoes with an old navy coat (seen here) combined with jeans, big scarf and little bag. This is an easy and comfy look perfect for my day to day.
Hoy les enseño un look muy sencillito, con este abrigo azul que me compré en Madrid hace dos años y que ya vieron en este post. Le añadí estos vaqueros y zapatos planos también en azul. Como complementos mi nueva "bufamanta" de Stradivarius y bolsito en tono neutro.
Un conjunto fácil y cómodo, perfecto para mi día a día.
Today I'm wearing blue shoes with an old navy coat (seen here) combined with jeans, big scarf and little bag. This is an easy and comfy look perfect for my day to day.
NEW IN: 2nd SALES
La semana pasada le enseñé las que hasta el momento, habían sido mis compras de rebajas, y comentábamos el poco descuento que habíamos encontrado en los primeros días en las tiendas. Supongo que por las bajas ventas, este año se han adelantado las segundas rebajas y con ellas sí que han aparecido buenas rebajas con un 50% o más en algunos casos.
Así que una segunda entrega de cosas a buenos precios que encontré la semana pasada y que verán pronto en mis looks.
Today a new haul with the sales purchases I did last week with great discounts that you will see soon on my looks.
Así que una segunda entrega de cosas a buenos precios que encontré la semana pasada y que verán pronto en mis looks.
Today a new haul with the sales purchases I did last week with great discounts that you will see soon on my looks.
SKORT
Cómo empezamos la semana? Con buen ánimo espero! No queda otra si queremos que no se haga interminable y cuesta arriba.
Nosotros hemos pasado otro fin de semana tranquilo, aunque el viernes nos tocó un poco de shopping esta vez para el hombre de la casa, aunque asesorarlo es muy fácil! Para ir cómoda y ya que no me tocaba probarme a mi, me decidí por botas planas y la famosa "skort" (skirt+short) del verano pasado que me gusta casi más con medias, y parece que seguirá dando guerra, pues en Zara la han puesto en la nueva temporada otra vez.
I spent last Friday afternoon shopping with my husband. To be comfy I chose my over the knee boots and the skort from Zara, that you can find on the new season again. To complete the look a cozy sweater and new bag from Pimkie (also bought on sales)
ZEBRA PRINT
Y por fin mi día favorito de la semana! Aunque el fin de semana parece que lo tendremos pasado por agua, pero hasta me gusta, así podremos sacar las botas de lluvia que se pasan 360 días al año en su caja.
Hoy les quiero enseñar este abriguito con estampado de cebra, al ser en blanco y negro admite muchas combinaciones y a mi me dio en esta ocasión por combinarlo con flúor.
La tela es bastante ligera, como de una blazer, así que es perfecto para nuestro clima. Para la Península más recomendado para entretiempo.
Today a black and white/zebra printed coat. It's very easy to wear, it goes with a lot of colours and my first combination was with a touch of fluor. I hope you like. Have a nice weekend!
Hoy les quiero enseñar este abriguito con estampado de cebra, al ser en blanco y negro admite muchas combinaciones y a mi me dio en esta ocasión por combinarlo con flúor.
La tela es bastante ligera, como de una blazer, así que es perfecto para nuestro clima. Para la Península más recomendado para entretiempo.
Today a black and white/zebra printed coat. It's very easy to wear, it goes with a lot of colours and my first combination was with a touch of fluor. I hope you like. Have a nice weekend!
Wedge Booties
Pero en qué momento llegamos al jueves? Esta semana se me está pasando especialmente rápido, debe ser el ritmo de no parar que llevamos en casa estos días, ya ven que ni hubo actualización ayer.
Hoy les quiero enseñar un look con los botines con cuña que les enseñé en este post de novedades combinados con otra de las prendas que les enseñaba en ese mismo post, la falda de volantes. Un jersey negro y un colgante y ya tenemos listo el outfit (y un buen abrigo para las zonas donde se necesite, aquí poco uso le damos...)
The look today with my new wedge booties I showed in this post . I combined them with a printed ruffled skirt and a knit sweater. Have a nice day, is Thursday! The wekend is almost here!
Hoy les quiero enseñar un look con los botines con cuña que les enseñé en este post de novedades combinados con otra de las prendas que les enseñaba en ese mismo post, la falda de volantes. Un jersey negro y un colgante y ya tenemos listo el outfit (y un buen abrigo para las zonas donde se necesite, aquí poco uso le damos...)
The look today with my new wedge booties I showed in this post . I combined them with a printed ruffled skirt and a knit sweater. Have a nice day, is Thursday! The wekend is almost here!
NEW IN: SALES
Una nueva entrada de novedades, en esta ocasión las que han llegado en estas rebajas y que serán, creo que las únicas de esta temporada.
A new post about my last purchases, in that case, sales purchases. I had almost all on my "sales whislist" . For me is very important to have a list to avoid tha fact of buying things that we don't need that finish hanging in our closets with tags.
A new post about my last purchases, in that case, sales purchases. I had almost all on my "sales whislist" . For me is very important to have a list to avoid tha fact of buying things that we don't need that finish hanging in our closets with tags.
Skulls Scarf
Buenos días! Nueva semana y nuevo post, qué tal el fin de semana? El nuestro muy tranquilo, después de un pequeño sobresalto el viernes decidimos que había que parar y descansar. La vida es así, en cualquier momento nos recuerda lo frágiles que somos y cómo puede cambiar todo en un segundo.
Hoy les enseño un look muy sencillo compuesto por básicos y complementado con el pañuelo de calaveras y slippers de la temporada pasada. El pañuelo lo saqué ya en este post el año pasado.
Good morning! How was your weekend? Today a new outfit with basic garments with the skulls scarf and slippers as main accesories.
Hoy les enseño un look muy sencillo compuesto por básicos y complementado con el pañuelo de calaveras y slippers de la temporada pasada. El pañuelo lo saqué ya en este post el año pasado.
Good morning! How was your weekend? Today a new outfit with basic garments with the skulls scarf and slippers as main accesories.
Leopard Skirt
Acabamos la primera semana de rebajas, ya les he contado alguna vez que en esta época me gusta comprar prendas que se puedan utilizar en otros momentos del año. Exactamente fue eso lo que me pasó con esta falda con estampado de leopardo el verano pasado, la veía muy versátil pero demasiado corta para ir sin medias.
Así que hasta ahora colgaba del armario esperando a que bajaran las temperaturas y poder llevarla con medias tupidas.
On sales I usually buy clothes that can be used in different seasons. That happened with this skirt in summer, when it seemed to short to wear with bared legs. Until know she waited hanging in my closet to be wore.
Así que hasta ahora colgaba del armario esperando a que bajaran las temperaturas y poder llevarla con medias tupidas.
On sales I usually buy clothes that can be used in different seasons. That happened with this skirt in summer, when it seemed to short to wear with bared legs. Until know she waited hanging in my closet to be wore.
Tweed
Ayer, primer día de vuelta a la rutina, superado!Aunque tocó también la vuelta a la vida sana y al ejercicio y hoy me muero de agujetas.
Para ir a trabajar elegí, como casi todos los días, un vaquero, botines comodísimos y una chaqueta de tweed que compré en Mango Outlet genial de precio. Fue la misma que llevé en Nochebuena en un look más arreglado con falda. Además estrené dos de mis regalos de Reyes, el bolso y las gafas de sol.
Les cuento que soy un desastre con las gafas de sol y las pierdo con mucha facilidad, así que uno de los propósitos para este año es cuidar de ellas un poquito mejor.
Yesterday, it was my first working day after the Christmas holidays. I wore, like always when I work, a pair of jeans with a tweed jacket, bought in Mango Outlet. I also wore my new bag and sunglasses.
Para ir a trabajar elegí, como casi todos los días, un vaquero, botines comodísimos y una chaqueta de tweed que compré en Mango Outlet genial de precio. Fue la misma que llevé en Nochebuena en un look más arreglado con falda. Además estrené dos de mis regalos de Reyes, el bolso y las gafas de sol.
Les cuento que soy un desastre con las gafas de sol y las pierdo con mucha facilidad, así que uno de los propósitos para este año es cuidar de ellas un poquito mejor.
Yesterday, it was my first working day after the Christmas holidays. I wore, like always when I work, a pair of jeans with a tweed jacket, bought in Mango Outlet. I also wore my new bag and sunglasses.
CONVERSE
Hoy vuelta al trabajo, a la rutina, al despertador...qué buenas vacaciones hemos pasado! Las acabamos este fin de semana con un viaje a La Palma.
Y para viajar siempre opto por looks cómodos, ya les he enseñado en algunos otros posts conjuntos de este estilo, en verano no hay tanto problema, pero en invierno el tema bota/botín/control de seguridad lo llevo muy mal así que elijo bailarinas o deportivas.
Este fue mi look de viaje para el viernes, con Converse, camiseta de rayas, parka y foulard y por supuesto, jeans.
Today we get back to work after the Christmas holidays that we finished with a trip to La Palma last weekend. My travel looks are always comfy with jeans and sneakers, like the one I show you today.
Y para viajar siempre opto por looks cómodos, ya les he enseñado en algunos otros posts conjuntos de este estilo, en verano no hay tanto problema, pero en invierno el tema bota/botín/control de seguridad lo llevo muy mal así que elijo bailarinas o deportivas.
Este fue mi look de viaje para el viernes, con Converse, camiseta de rayas, parka y foulard y por supuesto, jeans.
Today we get back to work after the Christmas holidays that we finished with a trip to La Palma last weekend. My travel looks are always comfy with jeans and sneakers, like the one I show you today.
Boyfriend Jeans and Flowers
El tiempo nos está regalando unos días increíbles, aunque por la tarde cuando cae el sol hay que ponerse algo de abrigo, parece que ha llegado la primavera en vez del invierno.
Así que apetece acompañar a este tiempo con colores alegres que hacen juego también con mi estado de ánimo en estos días de vacaciones que ya van llegado a su fin.
The weather here in Gran Canaria is amazing these days with sunny skies, so is enough with light coat garments to stay warm like this flowered sweatshirt that I combined with my boyfriend jeans.
Así que apetece acompañar a este tiempo con colores alegres que hacen juego también con mi estado de ánimo en estos días de vacaciones que ya van llegado a su fin.
The weather here in Gran Canaria is amazing these days with sunny skies, so is enough with light coat garments to stay warm like this flowered sweatshirt that I combined with my boyfriend jeans.
Sweatshirt
La sudadera es una de las prendas que ya desde el 2012 empezó a aparecer en nuestros looks pero que en el 2013 han sido un boom. Todas las marcas low cost han incluído varios modelos en sus colecciones y la verdad es que no me extraña, porque son tan agradables de llevar y cómodas que espero que se queden para siempre.
La que les enseño hoy fue una de las que causó furor hace dos temporadas y que ya había sacado en el blog, incluso le dediqué un Manual de Uso en este post. Hoy la combino con falda de piel y bailarinas, y así de cómoda me fui esta semana con Vanessa (El Color de las Golosinas) a terminar algunos encargos que nos hicieron los Reyes Magos.
Today a look with my favourite sweatshirt that I wore this week to make some shopping with a friend. A comfy look in which I combined it with mini leather skirt and ballerinas.
La que les enseño hoy fue una de las que causó furor hace dos temporadas y que ya había sacado en el blog, incluso le dediqué un Manual de Uso en este post. Hoy la combino con falda de piel y bailarinas, y así de cómoda me fui esta semana con Vanessa (El Color de las Golosinas) a terminar algunos encargos que nos hicieron los Reyes Magos.
Today a look with my favourite sweatshirt that I wore this week to make some shopping with a friend. A comfy look in which I combined it with mini leather skirt and ballerinas.
LOOKS 2013
Primer post del Nuevo Año! Feliz 2014! Tenemos por delante 365 días de oportunidades para realizar todos los objetivos que nos hayamos propuesto estos días de balance del 2013. Sólo es cuestión de actitud el lograrlos, así que a mirar hacia adelante con mucha positividad.
Hoy he preparado un post recopilación de algunos looks del año que despedimos hace unas horas, uno por cada mes, así cerramos en el blog el 2013 y a partir de mañana llegarán nuevas combinaciones y looks para compartir con ustedes.
Today a look review from last year, 2013. From today we have 365 days full of new oppotunities to make real all our resolutions.
Hoy he preparado un post recopilación de algunos looks del año que despedimos hace unas horas, uno por cada mes, así cerramos en el blog el 2013 y a partir de mañana llegarán nuevas combinaciones y looks para compartir con ustedes.
Today a look review from last year, 2013. From today we have 365 days full of new oppotunities to make real all our resolutions.